好奇心作祟，从大华搬了块鲨鱼肉回来。不知道怎么做，也没google或baidu出流口水的菜谱，家里没有油，只能红烧了。

于是乎老折腾做菜洗碗搞卫生似乎太没出息，哪像国内的朋友依然指点江山，激扬文字，打拼今生万户侯； 想本F1男当年，金戈铁马，也算气吞万里如虎过。尔湾（Irvine，台湾版翻译信雅达多了）伪农村的graduate life算北美大农村里不幸中的万幸。为什么大家仍旧不依不饶骂洋插队受洋罪骂得不亦乐乎？只能说我们广大天朝儿女中没几个会料到世界头号资本主义强国的腐朽生活还没俺老家那种小地方的小日子腐败。没去过传说中的新东方，否则还可以骂句tmd想把那个害人精给恐怖袭击了。

开玩笑的水平好像出问题了，好几次出现别人不认为我在开玩笑，以至于我被“耐心教育”，以后不说“米国大农村wsn满地爬”这种损人害己的话了。上次向爹妈推荐TAMU的“爱的代价农场版”就把他们吓着了。感谢0205班xdjm的“爱的代价浙大CS版”，青出于蓝而胜于蓝哈。说到wsn，不能不提mitbbs，不是一般的ws（另一个热门词是loser）。Anyway，天朝上国 vs 米国大农村，大家都心中有数。

不过话得说回来，个人感觉的确是国内日子已经蛮滋润又不想太折腾的就不要yy米国了。我和米帝国主义没啥苦大仇深，不过上周在UCLA给ZJU ddmm的的座谈会上如果其他几个朋友不翻出“为什么要出国”的旧账我也会讲的。记得MSRA实习那会儿我问室友，UCSB的Robin和UMass的Yong关于出国的意见，Robin同学如现在好些过来人会做的当头一桶冷水，大意如下：“那时我和你一样刚来MSRA做intern，心里正兴奋地规划出国大计。恰好遇到了我从UCDavis回来做intern的师姐。她劝我说，‘如果国内日子不错感觉能有个不错的前途千万不要去美国折腾了。她又说，我知道我不可能劝得了你，但是作为师姐，我有责任劝你。’现在我在这里劝你。”

这类话题和Bugtony老兄聊过好几次，我的诺言是一定会把鬼子从我身上收刮走的加倍要回来。当时的想法是先硬着头皮上，置身於死地而后生，逼自己去努力。其实我也知道韩信的背水一战不是每个人都学得来的，读史的朋友应该知道被逼死在水边的例子比破釜沉舟多的去了。不幸的是，老实说这会儿看来进取心有衰退迹象，自己也纳闷怎么就没法再精力狂了，意志薄弱体力不支怎么跟白gg们拼啊！大概是被米国干净的空气宠得没了抵抗力，被长期每天只睡三四个钟头的壮男吓破了胆，被讨论起research起来无所谓吃饭无所谓睡觉的热情女打掉了读书当饭吃的信心。老实说我没觉得国产xdjm们对鬼仔鬼妹有多大IQ优势，而体力上输很多看肌肉就知道了。如何四两拨千斤呢？

本想转篇经典帖作为结尾，考虑到有大量敏感话题和不良词汇（未满21周岁请在监护人陪同下阅读，偏保守的父母辈亦请回避）怕被河蟹掉只写题目吧。《中国留学生BBS论坛月经贴大全》。如果发现被GFWed了，请百度谷歌之。虽然原作者歪哥煞费苦心用极其ws的文笔写下了大量蹂躏北美F1男本已脆弱心灵的ws文。

Through my hand-held telescope, "Yeah, it starts." Went to bed. Hours later, the alarm rang as supposed and I got up to have a look at the so called Red Moon. "Just so so", I told myself and hurried back to my bed. A lot of work on my TODO list. I won't let them run into mass again since I couldn't afford it.

今天在大华买了活鳕鱼，算是自己做菜历史上又一个里程碑。有点奢侈，不过还是缺乏对河鲜海鲜的抵抗力。上回在大华碰到游水大肉蟹打折，毫不犹豫地搬了一个回来。回家都顾不上楼书包一丢就开始搞螃蟹，顿时香味满屋。口水那个花花流，顾不上烫就开始肢解起来。tmd太好吃了，吃着吃着发觉手指有点烫坏了。没多久，蟹壳标本诞生。突然想到在Florida的朋友们太幸福了，馋了下海抓几个即可，不用像我这样老对着玻璃缸那头流口水。

Intern开始自己做菜也开始。拿出那个大半年没用的炒锅，突然意识到两瓶油都送了Tong怏怏地塞了回去。转眼间微波炉懒人做菜大法已经炉火纯青。蒸馒头煮饺子全部微波炉搞定，总算结束了面包奶酪加牛奶的早餐生活。不过做活鱼这种就吃味道的还是得请出从国内搬来的蒸锅。

自从敢独立开车了常跑大华，既然跑了大华就次次鱼虾。以前每见鱼缸就有往里跳的冲动，现在大华的鱼扫过一半多了。虹鳟是老家河鲜不错的替代，不过还是相当怀念怀念亲爱的鳜鱼，黑鱼，鳊鱼，白鲈鱼，黄鳝，胖头鱼头，和许多只知道土话怎么讲的鱼，还有螺蛳，田螺，蛏子，淡菜，等等；不厚道一把，田鸡也怀念下。有时撞到才一块多的石斑鱼脖子（准确地说鱼没脖子，就是头和身体过渡部位），感叹鬼子不识货没口福。鳟鱼，大黄鱼，鲑鱼，各种鲳鱼和石斑鱼是主食，有时还买些做好的鱿鱼和章鱼。各类海虾也常买，就是都是死的（活珊瑚虾实在太贵）。做梦都想国内的活对虾，便宜又好吃。开始时看到打折很高兴，后来发现每次去必有几种在打折，于是尽量买打折的。螯虾龙虾太大，虽然单价还能接受，但是这种必须一餐消灭的一个人吃费了点，只能potluck时买。

吃鱼的水平没有退步，依然能把整鱼吃成漂亮的骨架标本，然后用筷尖把头骨一小块一小块掀开来吸鱼脑。为了鱼下巴和鱼嘴唇上的皮肉，碰到牙齿锋利的海鱼难免付出划破舌头的代价。在公司吃午饭时给同事们表演过不用手利索地剥掉完整虾壳，然后问他们要不要学chopsticks（筷子）；答曰，这么难一定学不会，算了。然后我抱怨说在美国鱼虾大部分都是死的，在我们中国大半都是活的。开始没讲清楚，以至一阿姨问我，“你们中国人把活鱼扔进开水里？！”瀑布汗。连忙重新解释，活，半死，冰镇和冰冻。

反正美国人，至少我接触的，没啥口福是肯定的。在这个汉堡馅饼广告漫天飞的国度去老美家里做客，他们会热情地请你在阳光草坪上吃BBQ，就是涂了奶酪或黄油的干面包夹着碎牛肉压出来的肉饼，然后再加点生蔬菜和调味酱。记得一次在Balboa Island上吃法国菜，我点了鱼。好好的一小块鱼肉煮烂做成只有佐料的味道（和京菜有的一拼，按Xiayu老兄的话说就是故意把原味烧没，让你吃酱的味道），后来一算那价钱都可以去买条活石斑了。绍兴人吃河鲜海鲜讲究原味，我家又算偏清淡的，加上懒，从不做油煎油闷于是清淡到洗碗可以不用洗涤剂的地步了。每次先用盐/酱油和葱姜腌两个钟头左右，然后清蒸或者红烧。跟老爹一样喜欢放点绍兴黄酒，有时怀疑自己做的菜吃得有点多就拒绝之后开车（开车死活不打/接电话一直坚持着）。

其他荤菜几乎不买。本来偶尔买点鸡鸭内脏后来医生老爹告诫不要吃太多最近就不买了。牛排猪排之类的做起来太麻烦，最多在大华或Albertsons买点熟食（大华的盐水鸭推荐下）。每天晚上家门口都会爬满又大有肥的蜗牛，好像和菜蜗牛没啥区别，考虑啥时候抓来做一顿试试。

蔬菜基本生吃。生菜，香菜，西红柿，青瓜等为主。听医生同学的需要补铁周末偶尔烧点菠菜汤，这个生吃有难度。花菜，芹菜，青菜，卷心菜，芋艿，山药，萝卜，豆芽，豆腐，玉米，冬瓜，南瓜之类都喜欢，还是怕麻烦，而且我不习惯吃隔夜蔬菜否则得天天做。BTW，那个台湾丝瓜和大陆的差得也太大了吧，第一眼以为是南瓜。

基本戒了牛奶，again，听医生同学的现在果汁也限量了，豆浆和瓶装水为主。水果除了极少数不喜欢或实在太贵的外，轮换买，Wholesome Choice为主，准备把附近超市卖的一网打尽。自己搞菠萝吃不消，忍痛去Albertsons买水果拼盘。西瓜哈密瓜太大会浪费有时只好也买拼盘。可惜这边买过几次鲜荔枝和龙眼都不太新鲜，其实买的时候手一捏就知道了，不过还是会决定碰碰运气。

总的来说偏单一，懒，也的确没得闲。每周一到两次的下馆子和跑大华买中式快餐正好调节下。如果感觉做菜水平继续进步且可以坚持下去就买新餐具和炊具。消费平均每顿3块不到点，比吃Meal Plan/Pippin省了一半。就是折腾不起时间，快开学了，新学年更忙。好日子快到头了，想学上海男人而不得。

在Wholesome Choice发现新鲜蚕豆，带豆荚的，就是老妈狂喜欢的那种。准备周末去搞一点。平时只吃生蔬菜。

p.s. 听说周末好些农民伯伯会来学校这边卖土产，渔民伯伯会来海边卖海产，准备让朋友带我过去开眼界。

上周就跑了三天步（外加一次游泳），百般自责。自律能力太差。遂决定去买双专业点的跑鞋约束自己，那样一来不跑就对不起自己的血汗钱了。于是今天下班后顺路去了Sport Chalet（当年跟老生学bs Walmart，现在开始bs BIG5）。美国佬的东西分类相当详细，跑鞋特性太复杂，于是请教售货员帅哥。两人一番讨论，结论是一双其貌不扬的NIKE比较合适，148，还不打折。超过预算——心理斗争之际耳边想起Yiming同学的声音——现阶段还是要艰苦朴素的说。忍了，看劳动节会不会有deal，继续穿我那双感恩节打折NIKE跑路。BTW，近视真是麻烦。得去弄副带度数的泳镜，否则都不敢下海。想戴太阳镜还得装隐形眼镜。小时候咋嘎不懂事呢？T.T

p.s. 本Blog上都是流水帐加叫苦文加转载文。准备发布若干伪技术文，好歹俺也算伪professional（专业人士）赚点零花钱了。听jjjjj的，要学成熟，实在学不会就装！马上就要到最危险的时刻了，攒rp啊；最近一直在做好人，莫须有的ticket貌似已过危险期。

虽然一直以反愤青自居，不只一次怀疑过自己也愤青。个人强烈支持国家干预经济，特别是限制不作生产的暴利行业。次级贷款的事情大家都看到了，华尔街的“精英”们居然能把本来就靠不住的不良债权包装成债券转手倒卖，比如让养老金管理机构认购。如此空买空卖，账面上大家都发财，即使大部分圈内人都明白手里拿的只是一起吹起来的价值1000亿美元的欠条大气球。不过美国精英不怕气球破，有美联储在，有美国政府在，有美国大兵在。所谓金融产品就是跨国吸血管，到头来又是发展中国家的老百姓做冤大头。看第X代领导核心对内如何应对房市问题，对外如何抵抗逐步展开中的中美贸易战（这些比民主之类的紧迫多了）。败了的话一定比日本失去的十年更惨。

抗日战争胜利62周年。亚洲金融危机10周年。美日经济战算有20年了吧。

转BBC“八一五”图辑的几个标题。
8月15日，日本宣布“终战”62周年。
首相安倍没有参拜靖国神社，而是手持花束出现在安葬无名战死军人的千鸟渊国家公墓。
前日本首相小泉参拜了供奉有甲级战犯灵位的靖国神社，同一天还有数十名日本议员参拜了靖国神社。
日本天皇及皇后在东京日本武道馆的全国战殁者追悼仪式上致词、行礼。
首尔，前韩国慰安妇在学生的支持下到日本驻韩国大使馆附近示威。
因天气原因未能出海登岛抗议的“保卫钓鱼岛”活动人士在香港日本领事馆外示威。
中国，“九一八”事变发生地沈阳在污染的空气中开始了和往常一样的忙碌一天。

转篇文章
IT'S TIME FOR CENTRAL BANKS TO STOP BAILING OUT MARKETS
Andy Xie
Thursday, August 16, 2007
 
The global credit bubble is bursting. This bubble is primarily leverage financing for owning risky assets. The people who were responsible for what happened played with other people's money, marketed arcane financial products with false promises of fat profits, but stuffed their own pockets with big bonuses. Neither these masters of the universe nor their greedy but na?ve investors deserve to be bailed out. They deserve what is coming to them.

The central banks bear equal responsibility in the current debacle. After 9/11, central banks cut interest rates dramatically and provided the cheap money for this leverage bubble. They must not flood the world with liquidity again to sustain this bubble or create another. The central banks should focus on price stability, not financial market stability, and should provide liquidity only to contain the multiplier effect of the bubble bursting on the economy.

Nor should central banks stimulate to avoid recession at any cost. Business cycles are not bad. Excesses must be followed with cleansing. The current upturn has lasted extra long due to the stimulative effect of the leverage bubble. After four years of 5 per cent global growth rate, a mild recession is a small price to pay. If, in response to the current crisis, central banks stimulate to pump up growth again, the excesses in the global economy will worsen and make the inevitable correction more painful.

In the past five years, Wall Street has changed dramatically and that may not be for the better. The collapsing agency business has pushed banks into betting their own money for profit and selling “high margin” structured products to their clients. Their eagerness for selling new and poorly understood products, such as sub-prime mortgage derivatives, is a major factor in the current bubble. Like after the junk bond bubble of the 1980s, lawsuits may hit Wall Street for years to come.

Rating agencies should share the guilt. They give high ratings to sub-prime derivatives with high seniority in payment. Unfortunately, the repayment behaviour of the sub-prime borrowers depends on macro conditions. As soon as property prices drop significantly, they tend to default at the same time and the seniority in repayment is not worth much. Like in the previous debt bubbles, rating agencies behave like momentum traders. The ratings are supposed to give guidance to investment risk during bad times, not to be downgraded when the situation turns sour.

The ballooning hedge fund industry is also culpable. As their funds have become big, they have focused on their 2 per cent management fees rather than the share in investment profit. So they have focused on gathering assets by over-promising. Some funds specialise in illiquid assets such as derivative products of sub-prime mortgages. As long as they do not face redemption, they can report whatever performance they want. As soon as redemptions happen, they cannot even sell their stuff and have to refuse withdrawals.

If central banks try to bail out Wall Street, it would lead to high inflation for years. The inflationary effect of loose monetary policy of the past was offset by the deflationary effect of globalisation. Now China and other developing countries are experiencing high and rising inflation. Loose money will go straight into inflation. The vicious cycle of the wage-price spiral of the 1970s has not occurred as both labour and capital still believe in the inflation- fighting credibility of the central banks. If they loosen up again to bail out Wall Street, this credibility may be squandered. The ensuing wage-price spiral could ruin the global economy for years to come.

What is occurring is an opportunity for central banks to restore their credibility. Markets have been taking more risk than they should because they believe that central banks will come to their aid during times of crisis, like now. The penchant of Alan Greenspan, former US Federal Reserve chairman, to flood the market with liquidity during financial instability is the genesis of this “central bank put”. As long as this expectation remains, financial bubbles will occur again and again. Now is the time to act. Let the crooks go bankrupt. Central banks should bury the Greenspan “put” for good.

Andy Xie is an independent economist in Shanghai

中文翻译
为什么不该拯救华尔街?
 
作者：谢国忠(Andy Xie)为英国《金融时报》撰稿
2007年8月16日 星期四

全球信贷泡沫正在破裂。这个泡沫主要体现在为了拥有高风险资产而进行的杠杆融资上。对这一切负有责任的那些人，玩的是别人的钱，以利润丰厚的虚假承诺推销神秘的金融产品，而自己的兜里却塞满了巨额奖金。他们罪有应得。需要施以援手的，不是这些“万物的灵长”，也不是他们的贪婪，而是无辜的投资者。

各国央行对目前的崩溃局面负有同等的责任。 “911”之后，各国央行大幅降低利率，为这种杠杆泡沫提供了廉价的资金。它们千万不能再向世界大量提供流动性，以维持这个泡沫或再创造出一个泡沫了。各国央行应该专注于价格稳定，而不是金融市场的稳定，而且，提供流动性的目的应该仅限于为了遏制泡沫破裂对经济造成的乘数效应(multiplier effect)。

各国央行也不应匆匆忙忙不惜任何代价避免经济衰退。商业周期不是坏事。过剩出现之后，一定会继之以清理过剩的过程。由于杠杆泡沫的促进效应，目前的上升周期已经持续了过长时间。在全球经济以5%的速度增长四年之后，适度衰退是人们需要付出的小代价。如果各国央行为了应对目前的危机而匆匆忙忙再次推高经济增速，那么，全球经济的过剩就会恶化，令不可避免的回调将更加痛苦。

过去五年中，华尔街发生了极大的变化，也许并没有变得更好。正在崩垮的代理业务促使银行用自己的资金博取利润，向自己的客户出售“高利润率”的结构性产品。他们热衷于销售新的、人们不甚了解的产品，如次级抵押贷款衍生品，这是造成目前泡沫的一个主要因素。就像上世纪80年代垃圾债券泡沫之后的情形一样，未来几年，华尔街将遭遇一系列诉讼。

评级机构也难脱罪责。他们给那些具有较高“偿还资历”的次级衍生品以较高的评级。不幸的是，次贷借款人的偿还行为要取决于宏观形势。一旦房地产价格骤降，他们往往也会随之违约，偿还资历也不值什么钱了。正如在以前的债券泡沫中一样，评级机构的行为就像短线投机者(momentum trader)。评级本该在年景不好时给投资银行提供指导，而不该在形势变差时遭人唾弃。

日益膨胀的对冲基金业也该受到指责。随着他们基金的壮大，他们对2%管理费的关注超过了对投资收益份额的关注。于是，他们靠着过度许诺一心收集资产。一些基金专门运作流动性资产，如次级抵押贷款的衍生品。只要他们不面临赎回，就可以随心所欲地报告业绩。一旦赎回发生，他们甚至都无法出售自己的产品，只能拒绝投资者的撤资要求。

如果各国央行试图拯救华尔街，就将导致数年之久的高通胀。过去宽松货币政策的通胀效应被全球化的通缩效应抵消了。如今，中国和其它发展中国家正在经历不断加剧的高通胀。宽松的资金将直接推高通胀。上世纪70年代工资-物价螺旋式上升的恶性循环一直没有出现，是因为劳动力和资本仍然信任各国央行抗击通胀的声誉。如果它们再次放松政策以解救华尔街，这种信任就被辜负了。随之产生的工资-物价螺旋式上升将在未来数年毁掉全球经济。

对各国央行来说，此时此刻发生的一切是一个重建声誉的机遇。市场承担的风险超出了它们本该承担的水平，因为它们相信，各国央行会在危机出现时向它们伸出援手。美联储 (Fed)前任主席艾伦•格林斯潘(Alan Greenspan)喜欢在金融不稳定时期向市场大量提供流动性，这种偏好是现在这种“央行注资行为”的起源。只要这种预期仍然存在，金融泡沫就会一次又一次地出现。现在是行动的时候了。让骗子们破产去吧！各国央行应该一劳永逸地埋葬格林斯潘式的“注资行为”。

本文作者谢国忠是驻上海的一位独立经济学家。

译者/徐柳

昨晚，最终抵挡不住诱惑，没有把宅男坚持到底。临时入队，翻山越岭驱车奔赴Cleveland National Forest中的Black Star Canyon Rd。

走得匆忙没有预习，还好Mr. Expert David同学精通天文，一伙人才不至于傻乎乎地直着脖子看天。美国真是富足的国家，好多比军训时看到的轻型坦克炮管还粗的天文望远镜四下散开，老老小小正忙得不亦乐乎。揩了油，上去一看究竟，又要感叹戴着眼镜真是麻烦（小时候不懂事2.0的眼睛被我糟蹋成这样）。

趟在野营垫上仰望璀璨夜空，星光点点。静静地，coyote（郊狼，UCI Campus宠物杀手）的嚎叫零零碎碎从远处漂来。暗暗地，伸手勉强见五指。星光下荒草灌木和小树林模模糊糊，山丘衬着远方城市的灯光背景还算清楚。记得小时候老爸抱着我去皋埠的的大桥上数星星，北极北斗，牛郎织女，讲王母娘娘的银河，也讲为什么星星会眨眼。现在David同学给我指漫天星座，从黄道十二宫，到青铜五小强，结论是古希腊人的yy能力不是一般得强啊！我们靠天文软件才能勉强找出来的星星，他们居然能先yy出88星座然后又yy出美妙传说，两千年后车田正美老兄yy出的Saint Seiya成了无数80后小p孩的儿时英雄。可怜我的双鱼座，暗得几乎看不到；与其说蝌蚪更像些。突然意识到忘了星星为什么一闪一闪，于是问David，他也不知道。小时候看的《十万个为什么》还给图书馆了，下次跟家里视频准备多年后重新考考老爸。

有人喊看到流星了，我硬是瞪大眼睛紧盯夜空还是找不到夜观看流星雨。于是脑袋像雷达那样不断地转啊转小心扫视夜空。突然发现一疑似流星，Mr. Expert说是人造卫星。终于看到生平第一颗流星了——不知道是不是持续晃脑袋导致眼花——不过不可能六七颗都是幻觉吧？失败的是流星都是转瞬即逝许愿全部失败。其实我对许愿没什么兴趣，倒是很想欣赏划拨天际的美丽，事实是瞬间的灿烂根本反应不过来。Anyway，本土人总算可以宣称看到过流星雨了。

补叙插曲一段。我们为了找好位置，无视大意为“前方道路未修缮，山狮出没，后果自负”的标识牌，越过围栏进入Mr. Mountain Lion地盘。因为没走两步就感觉气氛不对其实没走多远就安营扎寨。躺在地上看看流星那会儿突然听到一声尖利的screaming。我问teammates听到没，均摇头。没过一会儿又是一声，我说，"I swear I heard something. Something is screaming." 说话间一群美国人从夜色深处朝我们跑来。"What's happening?" 平时无比热情的老外们理也不理我只顾自己跑路。于是乎Mike同学第一个跳起来开跑，我们剩下几个赶忙拿起东西也拔腿就跑。跑的过程中又听到一个沉闷的吼叫。发现一路上已经干干净净，那些本躺在沙滩椅上懒洋洋地等流星的老外全部无影无踪。翻过那个围栏总算安了心。我不住地对teammates讲，多半是一小动物被一较大捕食动物咬死了。据说Irvine南边的山区三年前山狮咬死过人，当时袭击了一个山地自行车爱好者，所以这不是开玩笑的。

最后鸣谢Mr. Expert&Driver David同学。一群恶鬼毫不留情地撕了他的烧鸡；最后还是我把可怜的骨架扔回围栏另一边去的。

大概是半年前在Qianchen老兄的blog上看到影评，一直很想看。现在靠David同学的p2p终达夙愿。离开了校网资源，来美一年看的电影至多也就读本那会儿两周的量。曾经有段时间非常沮丧，或许和一下子失去这部分精神生活有关。其实现在负担得起去影院看，但总觉得那样剥脱了上网下载电脑前看的自由和快乐。而我最喜欢的那些电影都不需要大屏幕高音响，静静地听导演讲故事就行了。

这种翻拍历来都是偏爱东亚原版，这次却意外地美版完胜。大概是因为我太喜欢色彩饱和的阳光和略快的节奏，和摄影一样。韩版是看中文字幕，可能损了原味。美版情节要难猜些，
Do you know him?
本以为会就此结束，答曰，No， 然后音乐起，淡去。
Kate: Yeah. 于是峰回路转，再起波澜。

一些不错的台词和对白，摘录两处。

I can build a house, not home.
那我说，We can have a house, not home. 让我重温窝在集体寝室看Big Fish的感觉（曾经很想推荐老妈看的，好多理解些外公；刚推荐老爸看去Flags of Our Fathers，听听造神运动以外的声音）。老Wyler遗作上的照片，Simon Wyler with his son Alex at their lake house project. 出门在外要好多年，最放心不下的莫过于父母亲。

She asked me not to.
Why?
Time.
但导演说，Wait。

性格测试感情测试职业测试满天飞，今天在朋友的blog上看到一个另类链接，刚很好奇地做了。

西方政治坐标测试（中文翻译）
http://blog.farmostwood.net/politics

以下测试题目原文来自英文“政治指南针”网站，英文版权属于原作者。本blog对该测试的准确性及所造成的一切后果不负责。测试结果不能作为任何学术研究的依据。

本测试的目的是反映答题者经济与社会观念“左与右”的坐标。横坐标反映经济观念，负值为左（Communism, Collectivism），正值为右（Neo-Liberalism, Libertaranism）。纵坐标反映政治社会观念，负值为自由（Anarchism, Libertarian），正值为专制或保守（Facism, Authoritarian）。本测试系统建立于西方政治价值体系基础之上，某些问题强烈的依赖于具体的西方社会环境，未必能够充分反映中国的特殊国情。根据周围人群的实验结果，中国人的测试结果普遍位于第三象限（即两坐标均为负值），平均值位于(-2,-2)附近。为了区分中国人习惯意义上的“左与右”，可以以(-2,-2)为坐标原点重新划分坐标平面，即经济坐标小于-2为左，反之为右。政治坐标小于-2为自由，反之为保守或专制。

为了参考起见，下面是著名政治人物的坐标位置：
第一象限（经济右，政治保守）：希特勒，撒切尔夫人，布什，布莱尔，希拉克。
第二象限（经济左，政治保守）：斯大林，萨达姆，教皇本笃十四世。
第三象限（经济左，政治自由）：甘地，达赖喇嘛，曼德拉。
第四象限（经济右，政治自由）：弗里德曼，哈耶克。

本人经济大左，政治微自由。按作者的修正方案处理后，经济左，政治保守。
果然西方人眼中的共产主义国家来的。经济立场坐标（左翼<->右翼）-5.5，政治立场坐标（专制<->自由）-0.77

中国政治坐标系测试（北大未名版）
http://blog.farmostwood.net/politics_bdwm

以下测试模仿著名的英文“政治指南针” 测试建立。题目经北大未名BBS读书版网友集体讨论创作，版权属于北大未名BBS读书版及相关网友。本blog对该测试的准确性及所造成的一切后果不负责。测试结果不能作为任何学术研究的依据。题目的陈述本身不代表出题人看法。本测试为匿名，本网站不收集任何测试者个人信息。

本测试的目的是反映答题者政治、经济与社会观念“左与右”的坐标。X坐标反映政治观念，负值为左 (Authoritarianism)，正值为右(Libertarianism)。Y坐标反映经济观念，负值为左(Communism, Collectivism)，正值为右(Neoliberalism)。Z坐标反映社会文化观念，负值为保守(Conservatism)，正值为自由 (Liberalism)。本测试系统建立于中国政治价值体系基础之上，试图充分反映中国的特殊国情与政治文化。很多问题反映的并非严格意义上的西方政治语汇中的“左右”，而是中国现实语境中的“左右”。测试题目的陈述尽量满足中立性，即，每条陈述都不存在严格意义上的对错，同意或反对都代表彼此平等的看法。请注意，这套题目的目的是区分理念而不是操作手法，也就是说，问题在于你在理想中是否支持，而不是在现实困难面前是否可行。请不要因为具体条件的缺乏而去设想种种复杂背景情况，从而动摇自己意识形态上的坚持。如果犹豫不定，请选择自己的第一直觉。题目共五十道，必须全部回答。选项中没有中立项，这是为了迫使你选出你心里的倾向而不是回避你不愿意考虑的问题。

本人政治微左，经济左，文化略自由。比较符合自我认识。
政治立场坐标（左翼<->右翼）-0.2，经济立场坐标（左翼<->右翼）-1.1，文化立场坐标（保守<->自由）0.6

果然死在了担心的问题上面，虽然是间接的。考试路线本身蛮简单的，按平时的开法没人搞不定吧。可是美国的路考规矩多得有点奇怪。

算好时间提前到达。先在考试路线上又做了遍动作，然后进DMV领了号码。接下来是漫长等待，太阳烤得我的小破车厉害，虽然油还是那么贵也只好开空调了。可是考官迟迟不现身，实在无聊就出去搭讪旁边一开v10像装甲车一样的pickup来路考的鬼妹，可是太阳实在毒很快溜回车里。

11:40的预约结果等到我肚子咕咕叫下午1:20才见到俺长发飘飘的sg考官。有个单词没反应过来，先扣一分。上路，一切顺利。似乎闻到正式驾照的味道了。最后那个下坡快结束时一辆路边的SUV没让我这个直行突然左转，有了Ang的教训我连忙猛滴。之后接红灯右转——1，2，3——没自动变绿啊，那个感应器只晚上工作的么？反正也快回DMV了，谨记Ang的话保持限速且每个路口都要好好转头。我靠，最后那段一路密密麻麻的出口就在不到晃头，晃得我前面绿灯已经变红了都没看到。考官连忙喊减速（原话忘了）我猛然醒悟——其实也不用急刹距离足够，就是那一刻没减速迹象，所以考官喊话。我知道挂定了。当然这个判罚无可争议。就是我平时开车哪会怎么开啊？都是眼角余光扫一下，老这么转头会出人命的！还是要认真开到底的，DMV的入口居然开始修路，一个大大的电子转向指示灯挡掉了半个最右lane。于是我左换lane想避开，考官说keep your lane，这个到现在我还有点奇怪。

Anyway，挂了就是挂了，不准找借口。倒是得好好分析下，ticket和红灯有关，莫须有中的ticket和红灯有关，这次路口挂掉还是和红灯有关，很说明问题。准备把那近百页的加州驾驶指南好好读读。

整个白天都在二进宫中度过。6点多起，7点钟赶到一个月前伏法的Newport Harbor Court，排了40分钟跟Disneyland差不多长的队，上了8小时的traffic school后头昏脑胀，虽然那个instructor大爷蛮有意思。

晚上跑去蹭饭（昨天莎姐bbq，明天静静jj，连续三天不用自己做饭，娃哈哈），见识了超级大厨Xiangnan和Jun两国产mm的深厚功力，特别是那个什么卷彻底打败了俺土人心目中惠智那拨韩mm做Kimba的伟岸形象。

散场后Ang带我去练了会儿考试路线，真的不简单，规矩暴多，比国内的路考复杂多了。本来昨天就要去练的，可是party时喝了点酒精饮料，虽然也就比我做的绍兴菜含量高点，但鉴于有直接吊销驾照甚至坐牢的危险，改回家干活。

现处在莫须有的第二张ticket的危险期。老天饶了我吧连续衰了好几周了！

Added on 08/05/2007
UCI-> UCLA-> Camarillo Premium Outlets->UCLA->UCI. 200 miles. 见识了什么叫做战斗力，什么叫做耐力，什么叫做爆发力。特别是几位阿姨老师在COACH，包包挑得那个激动啊，哈哈。当然本司机也随手捡了些，特别是价廉物美的Nautica。晚上在jjjjj家聚餐，赞两大 厨。

明天去Laguna  Hills路考正式驾照，给自己提个醒，重点是过路口转头查看路况和迅速加速到各路段的相应限速。